古诗词大全 鹧鸪天·三山道中原文翻译赏析_原文作者简介

Posted 原文

篇首语:没有拆不散的夫妻,只有不努力的小三。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 鹧鸪天·三山道中原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 鹧鸪天·三山道中原文翻译赏析_原文作者简介

2、古诗词大全 鹧鸪天·鹅湖寺道中原文_翻译及赏析

古诗词大全 鹧鸪天·三山道中原文翻译赏析_原文作者简介

鹧鸪天·三山道中

[作者] 辛弃疾   [朝代] 宋代

抛却山中诗酒窠。却来官府听笙歌。闲愁做弄天来大,白发栽埋日许多。
新剑戟,旧风波。天生予懒奈予何。此身已觉浑无事,却教儿童莫恁么。

《鹧鸪天·三山道中》作者辛弃疾简介

辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。

辛弃疾的其它作品

○ 西江月·夜行黄沙道中

○ 青玉案·元夕

○ 破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之

○ 清平乐·村居

○ 南乡子·登京口北固亭有怀

○ 辛弃疾更多作品

古诗词大全 鹧鸪天·鹅湖寺道中原文_翻译及赏析

一榻清风殿影凉,涓涓流水响回廊。千章云木钩辀叫,十里溪风䅉香。冲急雨,趁斜阳,山园细路转微茫。倦途却被行人笑:只为林泉有底忙!——宋代·辛弃疾《鹧鸪天·鹅湖寺道中》

鹧鸪天·鹅湖寺道中

一榻清风殿影凉,涓涓流水响回廊。千章云木钩辀叫,十里溪风䅉香。
冲急雨,趁斜阳,山园细路转微茫。倦途却被行人笑:只为林泉有底忙! 农村 ,生活 ,隐居闲适

译文及注释

译文
床榻设在殿堂的阴影下,清风吹来,凉飕飕的十分舒爽,长长的回廊里,响着淙淙的流水声。附近的山上,树木萧森,云气缭绕,传来了鹧鸪的啼叫,山下,清溪潋灩,稻浪翻滚,随风飘散著谷子的香味。
日落时分,忽然来了一阵急雨,为赶归程,只好冒雨而行,山村园圃之间的小路,在雨中变得迷茫难辨了。路上的行人看见我们疲于奔命的模样,都相视而笑:为著游山玩水,竟弄得这样狼狈匆忙!

创作背景

此词约作于南宋淳熙十四年(1187年),词人时年四十七岁,退居信州带湖。因为鹅湖是铅山最著名的风景点,乾道间朱熹、陆九渊兄弟及吕祖谦曾在这里集会讨论学术,所以词人深为这里的风光所吸引,于是在夏季独自一人来访鹅湖寺,在前往鹅湖寺的途中作了这首词。

赏析

上片描写的是鹅湖寺内外的景色,先写寺内,再写寺外,显出词人的安闲和惬意。清风吹来,殿堂之中特别凉爽,寺庙旁边泉水叮咚,令人心旷神怡。寺外有千株高大的树木,树木中有鹧鸪的叫声,山下有十里稻香,景色由近而远。后二句以“鸟鸣”、“稻香”相对,不仅词性两两相对,还运用了数字对:“千章”、“十里”,叠韵对:“钩辀”、“䅉”。叠韵对仗,十分工稳。

下片描写的是回家途中的情景,语意轻快诙谐,充满林泉乐趣。“冲”,显出他急迫心情,雨过天晴,山中的小路被冲得模糊不清,“趁”,写天色将晚急忙赶路的行状。“细路微茫”,写路生天晚而产生的紧张心态。结韵化紧就松,自嘲不能为事业出力,只能为林泉而忙碌。也讽刺那些不知林泉之乐的俗人,不明此中的真意。正如庄子所说“子非鱼,安知鱼之乐”,他追求林泉之乐,已经到了反常的程度。通过别人的嘲笑,表明他为了寻找泉水认真而忙碌,却乐此不疲的执著精神,这是词人热爱生活、热爱家乡的体现,但也反映了词人摆脱烦恼、要借林泉洗涤身心疲惫的精神状态。

辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。

辛弃疾

猜您喜欢田夫抛秧田妇接,小儿拔秧大儿插。笠是兜鍪蓑是甲,雨从头上湿到胛。唤渠朝餐歇半霎,低头折腰只不答。秧根未牢莳未匝,照管鹅儿与雏鸭。——宋代·杨万里《插秧歌》

插秧歌

田夫抛秧田妇接,小儿拔秧大儿插。
笠是兜鍪蓑是甲,雨从头上湿到胛。
唤渠朝餐歇半霎,低头折腰只不答。
秧根未牢莳未匝,照管鹅儿与雏鸭。
农村写人连云松竹,万事从今足。拄杖东家分社肉,白酒床头初熟。西风梨枣山园,儿童偷把长竿。莫遣旁人惊去,老夫静处闲看。——宋代·辛弃疾《清平乐·检校山园书所见》

清平乐·检校山园书所见

连云松竹,万事从今足。拄杖东家分社肉,白酒床头初熟。
西风梨枣山园,儿童偷把长竿。莫遣旁人惊去,老夫静处闲看。 农村生活种苗在东皋,苗生满阡陌。虽有荷锄倦,浊酒聊自适。日暮巾柴车,路暗光已夕。归人望烟火,稚子候檐隙。问君亦何为,百年会有役。但愿桑麻成,蚕月得纺绩。素心正如此,开径望三益。——魏晋·陶渊明《归园田居·其六》

归园田居·其六

种苗在东皋,苗生满阡陌。
虽有荷锄倦,浊酒聊自适。
日暮巾柴车,路暗光已夕。
归人望烟火,稚子候檐隙。
问君亦何为,百年会有役。
但愿桑麻成,蚕月得纺绩。
素心正如此,开径望三益。 农村 ,田园 ,生活 ,自然热爱

相关参考

古诗词大全 辛弃疾《鹧鸪天(三山道中)》原文及翻译赏析

鹧鸪天(三山道中)原文:抛却山中诗酒窠。却来官府听笙歌。闲愁做弄天来大,白发栽埋日许多。新剑戟,旧风波。天生予懒奈予何。此身已觉浑无事,却教儿童莫恁么。诗词作品:鹧鸪天(三山道中)诗词作者:【宋代】辛

古诗词大全 辛弃疾《鹧鸪天(三山道中)》原文及翻译赏析

鹧鸪天(三山道中)原文:抛却山中诗酒窠。却来官府听笙歌。闲愁做弄天来大,白发栽埋日许多。新剑戟,旧风波。天生予懒奈予何。此身已觉浑无事,却教儿童莫恁么。诗词作品:鹧鸪天(三山道中)诗词作者:【宋代】辛

古诗词大全 鹧鸪天·兰溪舟中原文翻译赏析_原文作者简介

鹧鸪天·兰溪舟中[作者]韩淲 [朝代]宋代雨湿西风水面烟。一巾华发上溪船。帆迎山色来还去,橹破滩痕散复圆。寻浊酒,试吟篇。避人鸥鹭更翩翩。五更犹作钱塘梦,睡觉方知过眼前。《鹧鸪天·兰溪舟中》

古诗词大全 鹧鸪天·兰溪舟中原文翻译赏析_原文作者简介

鹧鸪天·兰溪舟中[作者]韩淲 [朝代]宋代雨湿西风水面烟。一巾华发上溪船。帆迎山色来还去,橹破滩痕散复圆。寻浊酒,试吟篇。避人鸥鹭更翩翩。五更犹作钱塘梦,睡觉方知过眼前。《鹧鸪天·兰溪舟中》

古诗词大全 鹧鸪天·鹅湖寺道中原文_翻译及赏析

一榻清风殿影凉,涓涓流水响回廊。千章云木钩辀叫,十里溪风䅉香。冲急雨,趁斜阳,山园细路转微茫。倦途却被行人笑:只为林泉有底忙!——宋代·辛弃疾《鹧鸪天·鹅湖寺道中》鹧鸪天·鹅湖寺道中一榻清风殿影凉,

古诗词大全 鹧鸪天·鹅湖寺道中原文_翻译及赏析

一榻清风殿影凉,涓涓流水响回廊。千章云木钩辀叫,十里溪风䅉香。冲急雨,趁斜阳,山园细路转微茫。倦途却被行人笑:只为林泉有底忙!——宋代·辛弃疾《鹧鸪天·鹅湖寺道中》鹧鸪天·鹅湖寺道中一榻清风殿影凉,

古诗词大全 鹧鸪天·仗下仪容笔下文原文翻译赏析_原文作者简介

鹧鸪天·仗下仪容笔下文[作者]范成大 [朝代]宋代仗下仪容笔下文。天风驾鹤住仙真。榴花三日迎端午,蕉叶千春纪诞辰。经国志,立朝身。暂烦高手活吴民。明朝莫遣书丹篆,怕引新符刻玉麟。《鹧鸪天·仗

古诗词大全 鹧鸪天·仗下仪容笔下文原文翻译赏析_原文作者简介

鹧鸪天·仗下仪容笔下文[作者]范成大 [朝代]宋代仗下仪容笔下文。天风驾鹤住仙真。榴花三日迎端午,蕉叶千春纪诞辰。经国志,立朝身。暂烦高手活吴民。明朝莫遣书丹篆,怕引新符刻玉麟。《鹧鸪天·仗

古诗词大全 鹧鸪天·和朱伯阳原文翻译赏析_原文作者简介

鹧鸪天·和朱伯阳[作者]赵善括 [朝代]宋代画鹢翩翩去似飞。季鹰何事忽思归。风湍自送征帆稳,云巘须将彩笔挥。江作酒,海为卮。为君满酌不须辞。酒酣渴思回春梦,自笑何时是足时。《鹧鸪天·和朱伯阳

古诗词大全 鹧鸪天·和朱伯阳原文翻译赏析_原文作者简介

鹧鸪天·和朱伯阳[作者]赵善括 [朝代]宋代画鹢翩翩去似飞。季鹰何事忽思归。风湍自送征帆稳,云巘须将彩笔挥。江作酒,海为卮。为君满酌不须辞。酒酣渴思回春梦,自笑何时是足时。《鹧鸪天·和朱伯阳