揭秘“伊兰孛”:满族语言的活化石

Posted 满族 化石 活化石

篇首语:登山则情满于山,观海则意溢于海。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了揭秘“伊兰孛”:满族语言的活化石相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

揭秘“伊兰孛”:满族语言的活化石

“伊兰孛”是满语,译成汉语为“三家子”,是黑龙江省齐齐哈尔市富裕县的一个满族聚居的村落。

“三家子”村是黑龙江满族人在清朝康熙年间建立的村屯,距今已经有三百多年的历史了。

“三家子”村是我国目前唯一保留满语的村落。自金启孮先生在20世纪80年代撰著出版《满族的历史与生活――三家子屯调查报告》一书,首次披露介绍了“三家子”村满族仍能讲满语的情况后,吸引了海内外众多的满语研究专家、满族人士前来“三家子”村考察、研究、了解“三家子”村满语,“三家子”村被誉为中国满语“活化石”。“三家子”村不仅成为满语研究的重要基地,也是研究通古斯语系――满语支系语言的理想场所。

“三家子”村的满族说的满语比较纯粹,其长期保持说满语的原因:一是“三家子”村是满族居住集中的村落,满族之间互相通婚;二是“三家子”村地处偏僻,交通不方便,在20世纪60年代初之前,一直没有外族迁入,受外族影响较少、较迟。由于这些原因,几个世纪以来,“三家子”村的满族才能一直保持着本民族的语言和风俗习惯。

大约从20世纪80年代末开始,“三家子”村满语呈现出明显的衰落趋势,主要是由于“三家子”村精通满语的老人陆续谢世,以及满族与汉族通婚日趋增多,导致使用满语较以往大大衰退,“三家子”村能说满语的满族人在大量地递减,仅有个别满族老人之间能够较好地用满语进行交流。从近几年的跟踪调查情况看,老人们的满语会话能力在逐渐退化,现在已经没有人能用满语讲述民间故事、传说。

为了保护、抢救濒临失传的“三家子”村满语,黑龙江省将投资近百万元建设全国第一所满语学校――“三家子”满族村满语学校。

相关参考

满族语言起源与发展史是啥 满族文化

16世纪末至17世纪初,建州女真首领努尔哈赤基本上统一了女真各部,女真社会政治、经济、军事、文化等各方面都得到迅速发展,与明朝和蒙古各部的联系日趋频繁。仍借用蒙古文字已经不适应社会发展的需要,于是创制

满族的语言和文字是啥样的?满族文化历史

满族人初无文字,受契丹政权节制初期亦鲜通契丹语文。大致从完颜阿骨打祖辈颇剌淑(金肃宗)起始习契丹语;1119年(金天辅三年)诏令颁行由完颜希尹和叶鲁仿依契丹大字和汉字为基础创立的女真文字,后世谓女真大

揭秘夏商文化的活化石

它是水族的百科全书,是解译夏商文化的活化石―――水书里保存的古文字。水族水书的研究和保护正受到有关部门和专家们的关注。日前,《水书抢救保护与开发利用研究》课题由国家社会科学基金正式立项。短短一年多时间

神秘刻道揭秘 苗族古老婚姻的“活化石”

刻道——又称为刻木,或称为苗族开亲歌,是施秉苗族酒歌的一种,因它的主要内容刻于圆形竹木之上,苗民们-持棒而歌,故有此称谓。它流传于黔东南施秉县的杨柳塘镇一带。苗族是一个能歌善舞的民族,以前结亲嫁女都要

神秘刻道揭秘 苗族古老婚姻的“活化石”

刻道——又称为刻木,或称为苗族开亲歌,是施秉苗族酒歌的一种,因它的主要内容刻于圆形竹木之上,苗民们-持棒而歌,故有此称谓。它流传于黔东南施秉县的杨柳塘镇一带。苗族是一个能歌善舞的民族,以前结亲嫁女都要

裕固族的民族文化

一种为西部裕固语,属阿尔泰语系突厥语族,语言接近维吾尔语,被称之为“最古突厥语活化石”,一种是东部裕固语,属阿尔泰语系蒙古语族。由于两种语言不通,各部落为了便于交流,还使用汉语。裕固族有本民族的文字,

揭秘吉林发现疑似白垩纪恐龙化石群

5月30日,吉林省延边朝鲜族自治州延吉市中国朝鲜族民俗园东南侧山坡一工地在施工过程中意外发现一处恐龙化石群。经中国科学院等部门相关专家现场考察,初步判断为疑似白垩纪早期恐龙化石群。图为已经挖掘出来的化

揭秘吉林发现疑似白垩纪恐龙化石群

5月30日,吉林省延边朝鲜族自治州延吉市中国朝鲜族民俗园东南侧山坡一工地在施工过程中意外发现一处恐龙化石群。经中国科学院等部门相关专家现场考察,初步判断为疑似白垩纪早期恐龙化石群。图为已经挖掘出来的化

体长近三米 揭秘科学家发现史前生物化石

汤嘎斯国家森林的低潮位海岸边,科学家们发现了一条罕见的史前海生爬行动物化石。这一完整化石属于海生爬行动物海龙科下的一种,被称为thalattosaur。这是一种生活在恐龙时代初期浅海中的捕食者,拥有一

体长近三米 揭秘科学家发现史前生物化石

汤嘎斯国家森林的低潮位海岸边,科学家们发现了一条罕见的史前海生爬行动物化石。这一完整化石属于海生爬行动物海龙科下的一种,被称为thalattosaur。这是一种生活在恐龙时代初期浅海中的捕食者,拥有一