基督教 问-什么是《七十贤士译本》-
Posted 教
篇首语：时间铭记梦想的足迹，历史镌刻奋斗的功勋。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了基督教 问-什么是《七十贤士译本》-相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
基督教 问-什么是《七十贤士译本》-
问:什么是《七十贤士译本》?
答：《七十贤士译本》(Septuagint)又称《七十子译本》是《旧约圣经》的希腊文译本。据说，公元前3世纪中叶时，侨居埃及的犹太人很多，这些希腊化的犹太侨民笃信犹太教，却不懂希伯来文，不能阅读犹太教的经卷，在宗教生活上很不方便。埃及国王从耶路撒冷邀请了72位(一说是70位)犹太教经师来到亚历山大里亚，请他们把犹太教经书译成希腊文，一来是为犹太侨民的宗教生活提供方便，二来是丰富亚历山大里亚的图书馆。这些经师们在快乐岛(Pharo)各居一室，分别进行翻译。72天之后，经师们竟然同时完工，而且译文竟彼此逐字相同，一时传为美谈，说是他们得到了上帝的帮助。后来圣经学家们认为这个译本的译者是70人，故称之为《七十贤士译本》，又称《亚历山大里亚译本》 (The Alexandrian Version)，简称“LXX” (罗马数字70)或“G”本(Greek Version)。
《七十贤士译本》收入“首正经”39卷和“次正经”7卷，共46卷，另有“旁经”、“伪经”4卷。这个译本不但是当时希腊化犹太人的通用本，而且是早期基督教《旧约圣经》的范本，现在仍然是希腊正教会的通行本。
相关参考
问:什么是《英文钦定本圣经》?答：《钦定本》(TheAuthorizedVersion)又称《詹姆士王本》(TheKingJamesVersion)，是基督教新教通用的英文译本《圣经》。1604年，英
问:什么是《官话和合本圣经》?答：《官话和合本圣经》是目前我国基督教新教通用的《圣经》版本，它是1919年出版的。据说翻译这个版本先后用了27年。《官话和合译本》又分“神”本和“上帝”本。其实这两个版
西行漫记1939年12月，埃德加-斯诺著的《西行漫记》之中译本出版。伦敦维克多·戈兰茨公司1937年的英文版原名是《红星照耀中国》，上海复社翻译出版时改名为《西行漫记》，该书是作者于1936年6月冒险
问:什么是教父?答：教父(FathersoftheChurch)是古代基督教著作家的泛称，意为教会的父老。他们的著作在神学上具有一定的权威，对后世基督教教义和神学有较大的影响，是研究基督教史和神学史的
问:什么是“原罪”?答：“原罪”(OriginalSin)是基督教重要神学命题之一，也是基督教重要教义之一。据《创世纪》第2—3章记载，亚当、夏娃被造后，住在伊甸园中过幸福的生活。上帝给他们立了诫命：
问:什么是基督教?答：基督教(源于希腊文Χрτστ′οs——受膏者)是世界上传播最广、信徒人数最多、影响最大的宗教。它与佛教、伊斯兰教并称为世界三大宗教。基督教于公无1世纪中叶产生在罗马帝国东部地区的
问:上帝是谁?答：上帝是基督教对神(God)的称谓。神是宗教幻想出来的主宰物质世界的，超自然的，具有人格和意识的存在。对神的信仰和崇拜是一切宗教的核心。基督教(新教)使用中国原有的词汇把“神”译作“上
问:什么是《圣周》?答：《圣周》(HolyWeek)是指耶稣在世的最后一周，即复活节前的一周，从棕枝主日算起。
问:什么是大公会议?答：大公会议(EcumenicalCouncil)系指基督教的世界性主教会议。从公元325—787年，基督教教会先后召开了七次大公会议，以解决教会内部的分歧，主要是神学问题的论战。
问:什么是《圣经》?答：每一种宗教都有自己的经典作为教义、教规、神学理论等的依据，如佛教有《大藏经》，伊斯兰教有《古兰经》，道教有《道藏》等。基督教的经典就是《圣经》。