词语大全 レーダ中文翻譯

Posted

篇首语:仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了词语大全 レーダ中文翻譯相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

词语大全 レーダ中文翻譯

レーザレーダデータ間の対応付けによる自車位置情報の精度向上の検討
通過激光雷達數據間的對應探討自車位置的情報的精度提升

対流性降雨の解析には,気象庁北部九州合成レーダーデータを用いた。
關于對流雨的解析使用氣象廳北部九州合成雷達數據。

EPLDを用いてモノパルス二次監視レーダーの応答、解読処理を実現させる応答処理機器である。
用EPLD實現的單脈沖二次雷達應答處理器。

そして居住環境を考慮したシステムの提案として,點數化?レーダーチャート表示をした。
進而,做為考慮居住環境的系統提案,采用分數化、雷達圖表示。

レーダによる実データで提案手法の有効性を検証した。
機載雷達實測數據處理的結果證實了該方法的有效性.

Cバンドドップラレーダを用いた北極層雲の3次元構造の検討経緯を紹介した。
本文介紹了利用C-band多普勒雷達觀測北極云層的三維構造的研討經過。

この十年以來、分布式子衛星レーダーは注目されている。
近十年來,分布式小衛星雷達受到廣泛關注.

クラスター分析とレーダー図分析を通して、地區の制造業の発展特徴とモードに対して帰納を行った。
通過聚類分析和雷達圖分析,對區域制造業發展特征和模式進行歸納。

この指標は大型レーダ裝置で用いられるパラボラアンテナ等の開口面アンテナにおけるビーム幅である。
此指標是大型雷達裝置所用的拋物線天線等的開口面天線的射線寬度。

レーダー信號模倣の部分実験結果を提示し,DDS専用チップの方法と詳細に比較した.
給出了雷達信號模擬的部分實驗結果,并與DDS專用芯片的方法進行了詳細的比較.


レーダーの応用はリアールタイムでの高時空解像度での汚染物の分布の測定に大きな可能性をもたらした。
激光雷達的出現為實時高時空分辨率的污染物分布特征監測帶來了曙光。

図4に,得られたエッジ検出手法の性能順位を,畫像分類ごとにプロットしたレーダチャートを示す.
在圖4表示出所得到的檢測方法的性能位次,并表示按照圖像類型標出的雷達圖。

また,東京灣の表層流をレーダ裝置により広域観測し,同時に浮遊幼生密度を一斉測定した。
此外,利用雷達裝置對東京灣的表層流域進行了廣域觀測,同時對所有浮游幼體密度進行了測定。

2002年に副題ミリ波ドップラレーダSpiderを観測船に搭載して副題海域の連続観測を行った。
2002年把副題微波多普勒雷達Spider搭載在觀測船上,進行副題海域的連續觀測。

従來,気象観測に用いられている気象レーダは定置式であり,電波法によって設置可能場所にも制限がある。
以往,氣象觀測使用的氣象雷達為固定式,根據無線電法,能夠設置的場所也受到限制。

@equation_0@(4)また,進行方向空間距離は,レーザーレーダ距離計によって計測可能である.
@equation_0@(4)或者前進方向空間距離可通過激光雷達測距計測量。

しかし、レーダー技術は高い技術力及び高いコストが要求されるため、実験室での研究段階に留まっていた。
但是長期以來激光雷達較高的技術要求以及高昂的成本,使其一直處于實驗室研究的階段。

授業レベルや教員の態度など6項目の評価結果をレーダーチャートにまとめ,その結果について検討した。
把課程水平和教師的態度等等的6個項目的評價結果以網狀一覽表來總結并探討研究這個結果。

USB2.0バスに基づいて、一種のレーダビデオ信號の高速収集及びリアルタイム表示システムを設計及び実現した。
基于USB2.0總線設計并實現了一種雷達視頻信號的高速采集與實時顯示系統。

中國初代の超長距離レーダーと國産の最初シリーズ化したコンピュータ開発の技術開発及び管理をした。
國際電氣電子工程師學會終身特級會員,中國電子科學技術的開拓者和中國電子工業的奠基人之一。


異なるレーダの目標周波數に対する応答特性は互いに干渉しないことが有効な融合を実現するのに主な難點である。
各雷達測得的目標頻率響應之間互不相干是制約對不同頻帶雷達實現有效融合的主要難點.

解析対象期間中,50日で対流性降雨を抽出し,合計113のレーダーエコー(降雨域)を解析対象とした。
從解析對象期間中,抽出50日的對流雨,將共計113個雷達回波(降雨區域)作為解析對象。

大きな送信エネルギーと高い距離分解能を同時に実現するパルス圧縮は,レーダ等において必要不可欠な技術となっている.
在雷達等設施中,同時實現大信息傳輸能與高距離分解能的脈沖壓縮是不可或缺的技術。

米空軍は將來の戦闘機開発で同レーダーの採用を検討するとみられ,同社は引き合いがあれば積極的に対応する方針だ
美國空軍將討論在將來的戰斗機開發中采用該雷達,該企業的方針是如果有交易就積極地應對。

使い分けの判斷は,広域レーダ雨量情報システム「レインネットかわさき」等を利用した降雨予測に基づいて行われている。
在利用廣域雷達雨量信息系統“川崎降雨信息網”等的降雨預測的基礎上進行區別使用的判斷。

レーダ方式の1つであるパルスレーダでは,幅の狹いパルスを送受信するために,従來よりも広帯域なアンテナが必要となる。
雷達方式之一的脈沖雷達由于是對寬度較窄的脈沖進行收發信,因此需要比以往更廣頻帶的天線。

レーダ方式の1つであるパルスレーダでは,幅の狹いパルスを送受信するために,従來よりも広帯域なアンテナが必要となる。
雷達方式之一的脈沖雷達由于是對寬度較窄的脈沖進行收發信,因此需要比以往更廣頻帶的天線。

レーダ観測の概要を説明し,2001年の赤道域での観測結果と比較し,雲高度分布の緯度変化などを検討した。
本文說明了云雷達的觀測概要,并與2001年赤道區域的觀測結果進行比較,研討了云高度分布的緯度變化等。

一方,電波の替わりにレーザ光を用いるライダ(レーザレーダ)は可動式の裝置構成が容易である上,設置可能場所に制限がない。
另一方面,電波的切換使用激光雷達(激光雷達)不僅易于形成可動式裝置構成,可設置的場所也無限制。

2007年7月3日に、石河子開墾地域の南山一帯で発生した雹の気象狀況現象を、ドップラー?レーダーで測定しデータ分析を行った。
分析石河子墾區南山一帶2007年7月3日強對流冰雹天氣過程的多普勒雷達常規產品和導出產品。


6km標高でのレーダーエコーと総電光関係に関する研究により:総電光は主に強エコー區域(〉30dBZ)およびその周囲に出現する。
對6km高度處的雷達回波與總閃電關系的研究表明,總閃電主要出現在強回波區(〉30dBZ)及其周圍.

一般的な測距方式としては反射波レーダがよく知られているが,ここでは測定対象である緊急車両側がスペクトル拡散電波を出す方式を適用する.
作為一般的測距方式而被熟知的是反射雷達波,這里應用測定對象即緊急車輛端發出光譜擴散電波的方式。

本論文では、航空機搭載マルチチャンネルサイドルッキング?レーダーがビーム走査性がない狀況下の動いている目標の非曖昧性速度の見積り問題を研究した。
文中研究機載多通道正側視雷達在不具備波束掃描能力情況下的運動目標無模糊速度估計問題。

Cバンドドップラレーダ等による洋上観測データを用いて北極海における雲と降水システムの時間変動,水平/鉛直構造を検討した。
利用通過C-band多普勒雷達得到的洋上觀測數據,對北極海上的云及降水系統的時間變動、水平/垂直構造進行了研討。

中國國內の一臺目の沃素吸収フィルターによる高スペクトル分解能レーザーレーダシステムおよび関係するデータ処理と測定結果をシリーズ的に紹介した。
系統地介紹了國內第一臺基于碘吸收濾波器的高光譜分辨率激光雷達系統,及有關的數據處理和測量結果.

干渉合成開口レーダ(IfSAR)から導いた高解像度モデルは低気圧などによる高波や海面上昇に関連する地形情報を提供してくれる。
根據干涉測量合成孔徑雷達技術(IfSAR)而研制的高解像度模型,提供了關于由低壓引起的浪潮及海面升高的地形信息。

詳細観測?多重モデルによる北極層雲の生成?維持機構の解明とその気候へのインパクト 第6章FM?CW雲レーダを用いた北極海の雲観測
詳細觀測、根據多重模式生成的北極云層、維持機構的闡明及其氣候的影響 第6章 利用FM-CW云雷達的北極海的云觀測

室內環境?サービス性能?室外環境とエネルギー?資源とマテリアル?敷地外環境は棒グラフで表示され,この6分野はレーダーチャートでも示される。
室內環境·服務性能·室外環境與能源·資源和材料·用地的外部環境用直線圖表示,也可以用雷達圖標示這6個領域。

本研究で用いたレーダーデータは2.5kmの空間分解能を持っているが,対流性降雨の発生およびその発達について十分表現できるかという疑問は殘る。
本研究中使用的雷達數據雖具備2.5km的空間分辨率,但能否充分表現出對流雨的發生及其發展,仍留有疑問。

2007年7月3日にジュンガル盆地南側で発生した強降雨ついて、ドップラー気象レーダーのデータを用いて、通常分析と出力分析を行った。
利用多普勒天氣雷達資料,對準喀爾盆地南緣2007年7月3日強降水天氣過程進行了多普勒雷達常規產品和導出產品分析。


弾道ミサイルにの突発性防御中の空間active―decoyの妨害に対して、レーダーの波ろ過法でactive―decoyを識別する原理と方法を紹介した。
針對彈道導彈突防過程中的空間有源假目標欺騙干擾,介紹了利用雷達濾波進行假目標識別的原理和方法.

レーダーエコー発生については113事例,そのうち壽命やエコー面積の解析には,融合した事例,判定不可能の事例を除く105事例を用いた。
有關雷達回波形成的事例共有113個,其中除融合事例和無法判斷的事例之外,用于壽命及回聲面積分析的事例有105個。

しかしながら,本研究ではレーダーエコー分布を降水分布として議論を進めるとともに,最初に出現したエコー(初期降水エコー)を初期降水域とする。
但是,本研究在將雷達回波分布作為降雨分布而展開討論的同時,將最初出現的回波(初期降水回波)作為初期降水區域。

機載型予警報レーダーの反射波データの特性から出発すれば、非均一干渉波の元で線形予測の時空間適応型処理は良い非均一性への適応性能をもつことができる。
從機載預警雷達回波數據特性出發,非均勻雜波環境下線性預測類空時自適應處理器具有優良非均勻自適應處理性能.

多種類のレーダー波形のマッチングフィルタの群遅延特性を分析し、マッチングフィルタの群遅延の立場から、干渉がターゲットに対して前にシフトする原因を説明した。
分析了多種雷達波形匹配濾波器的群延遲特性,從匹配濾波器群延遲的角度解釋了干擾相對目標前移的原因.

これは,いったん上がりだした株価はしばらく上昇する傾向にあることを意味しており,ディトレーダーが好むいわゆる順張り戦略が有効であることを意味する.
這表示,一旦開始上升的股票價格在一段時間內會處于上升的趨勢,日交易員所喜歡的即所謂的市場追隨者戰略是有效的。

具體的には,8つの分類を表現する対極軸を使い,各軸上に性能順位をプロットして,レーダチャート形式の図を作成する(実際の図は,4章の実験結果を參照).
具體的要使用表現8個類型的對稱軸,在各軸上標出性能位次,制作雷達圖形式的圖(實際的圖參照第4章的實驗結果)。

レーダーエコーの位置の決定については,複數の格子點でレーダーエコーが存在する場合は,その中心を降水エコーの発生および移動を解析するための情報として用いた。
關于雷達回波位置的確定,如果多個坐標點存在雷達回波,則將其中心作為用于解析降水回波的發生及移動的信息。

レーダーエコーの位置の決定については,複數の格子點でレーダーエコーが存在する場合は,その中心を降水エコーの発生および移動を解析するための情報として用いた。
關于雷達回波位置的確定,如果多個坐標點存在雷達回波,則將其中心作為用于解析降水回波的發生及移動的信息。

この周波數ではDeltaの方がビーム幅が狹いがDelta2は600M ̄4.1GHzにおいて22°前後であり検知レーダとて十分な値を示していた。
此頻率下Delta的射線寬度稍窄,Delta2在600M~4.1GHz時達到22°左右的寬度,此值作為檢測雷達是足夠的。

相关参考

词语大全 ブレ中文翻譯

これを多重解像度ウェーブレット再構成(以下ではMWRとする)と呼ぶ。我們將其稱為多重分辨率微波重構(以下簡稱為MWR)。それぞれの閾値を用意することで,S/N比のブレによる急激な変化を防ぐ.通過配備各

词语大全 こうてつ中文翻譯

Railfan臺灣高鉄(レールファン、たいわんこうてつ。変形時には「鋼鉄武裝(こうてつぶそう)?アドベンジャー!」と叫ぶ。鋼鉄兄弟(こうてつきょうだい)は、鋼鉄1號と鋼鉄2號による音楽ユニット。樸光哲

词语大全 スライダ中文翻譯

ディスク表面の超薄膜液體潤滑膜とスライダとの相互作用を調べた。調查了磁盤表面的超薄膜液體潤滑膜和滑動觸電之間的相互作用。また,潤滑油はAl2O3とTiNのスライダ表面とも反応した。還有,潤滑油也跟Al

词语大全 スポーティー中文翻譯

もっとスポーティーな服持ってないの?自転車よ!スポーティーなやつつまんないわよね。スポーティーカー、デートカーとも言う。スポーティーソフト帽とは、帽子の一種。ポニーテールで、スポーティーな外見。全體的

词语大全 オリーブグリーン中文翻譯

獨特のオリーブグリーン色を特色とする。獨特のオリーブグリーン色をしている。カラーリングはオリーブグリーン。オリーブグリーンと□ミルキーホワイトである。頭頂部はオリーブグリーン、嘴は明るい赤である。機體

词语大全 スモーガスボード中文翻譯

スモーガスボード型-「スモーガスボード」とは北歐のオープンサンドのことをいう。スモーガスボード型-「スモーガスボード」とは北歐のオープンサンドのことをいう。1957年、當時の支配人犬丸徹三が北歐で體験

词语大全 グルーヴ中文翻譯

ついに我がデジタルグルーヴクラブの定款が完成しました。東京G2ナイトグルーヴスタートします。俺のエモーションをクールなグルーヴにブサイクできない。形容詞はグルーヴィー(groovy)。強いビート感?グ

词语大全 スポーツカー中文翻譯

また,このことは「スポーツカー」「電車」「地下鉄」おいても同様である另外,這在”賽車”、”この新型車は複數の革命的な先進技術を持ち、たくさんの裝備は中置エンジンのフェラーリ2人乗りスポーツカーに初めて

词语大全 チェーンホイール中文翻譯

チェーンホイールとも呼ばれる。チェーンホイールにはチェーンガードが標準裝備である。チェーンホイールはコンパクトさが要求され42t-26t程度が一般的である。コンパクトクランクとは、徑がコンパクト化され

词语大全 キナーゼ中文翻譯

キナーゼって何だよ。セレナーデかよ。そしてそれはAMPキナーゼと呼ばれるタンパク質にそしてそれはampキナーゼと呼ばれるタンパク質にリン酸化酵素(キナーゼ)–シグナル化。詳細はプロテインキナーゼを參照