文史百科 《诗经·卢令》——英俊猎人也洒脱

Posted 诗经

篇首语:男人无志,钝铁无钢,女人无志,乱草无秧。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了文史百科 《诗经·卢令》——英俊猎人也洒脱相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

点击上方
“蓝色字”
可关注我们!

【原文】

卢令令,其人美且仁

卢重环,其人美且鬈

卢重鋂,其人美且偲

【注释】

卢:猎犬,大黑犬。令令:猎犬脖子上挂的金属铃铛碰撞发出的铃声。

其人:指猎人。仁:指仁慈、温厚。

重环:子母环,即大环套上小环。

④鬈(quán):卷曲的头发。

重鋂(méi):一个大环套两个小环。

(cāi):胡须络腮的美男子。

诗经情话
发掘国学真善美

传播健康正能量

【译文】

猎犬脖上铃铛响,温厚猎人真善良。

猎犬脖上子母环,英俊猎人头发卷。

猎犬脖上两铜环,络腮猎人真矫健。

【品析】

这是一首赞美猎人的诗歌。

远远的,似乎有铃铛碰撞的清脆之声,循声望去,但见一猎人,英俊潇洒、温厚老实。慢慢走近,发现猎犬的脖子上套着子母环,男子的头发卷曲。再走近一点,看见猎犬的脖子上套着两个铜环,猎人是一位胡须络腮的美男子。由远及近,将猎人的形象描述得十分细致。

诗从猎犬写起,是用了烘托的手法。全诗都是开头写猎犬,后面写猎人。描述猎犬时,用铃声来显示猎犬的迅速、灵敏;描述猎人时,用“美”来突显了猎人的英俊,“仁”“鬈”“偲”三字则赞美了猎人仪表威仪、内秀善良。

版权声明

本文为九月瑜彤原创解读,由“诗经情话(微信号:shijingqinghua)独家发布,尊重知识与劳动,转载请注明出处!

点击下方查看更多
↓↓↓

相关参考

文史百科 最美不过诗经,《兔罝》中的猎人都如此唯美

【原文】肃肃兔罝,椓之丁丁。赳赳武夫,公侯干城。肃肃兔罝,施于中逵。赳赳武夫,公侯好仇。肃肃兔罝,施于中林。赳赳武夫,公侯腹心。【译文】布下严密捕兔网,敲打木桩叮当响。武士英勇又矫健,保护公侯好干将。

寓言故事 猎人和骑马人

猎人捕获了一只兔子,拎着往回赶路,遇见一个骑马人。骑马人问兔子卖不卖,说是很想买。猎人便把兔子递给他,那人一接过兔子,就催马扬鞭飞也似地跑走了。猎人紧追不舍,以为自己能抓住他。可眼看着骑马人渐渐远去,

智慧故事 要找就找英俊男

那日,和女友一起逛街,走在某个红灯的路口,眼前缓步走过一个英俊小生。两个小女人齐齐感叹:呀,真好看!然后我们都笑了,看,女人也是好色的。然后女友说:“好看有什么用呢?好看的男人都花心,找男

文章大全 懂得怎么安慰自己,人生才会洒脱

第一个安慰:最重要的是今天的心何必为痛苦的悔恨而失去现在的心情,何必为莫名的忧虑而惶惶不可终日.过去的已经一去不复返了,再怎么悔恨也是无济于事.未来的还是可望而不可及,再怎么忧虑也是会空悲伤的.今天心

文章大全 二十五个安慰,让自己洒脱过一生

二十五个安慰,让自己洒脱过一生第一个安慰:最重要的是今天的心何必为痛苦的悔恨而失去现在的心情,何必为莫名的忧虑而惶惶不可终日。过去的已经一去不复返了,再怎么悔恨也是无济于事。未来的还是可望而不可及,再

寓言故事 鹌鹑与猎人

很久以前,一群鹌鹑生活在印度的森林里,它们面临着来自猎人的威胁。猎人模仿鹌鹑的叫声,鹌鹑们听到后就一起叫起来。这时猎人便扔出一张巨网,将鹌鹑们网起来。后来,有一只聪明的鹌鹑说道:“伙计们,

动物故事 狼、牧人和猎人

  有只狼被猎人追赶,逃到牧人住的窝棚里,请求收人把它藏到安全的地方。狼说:“千万别说你看到我了,更不能暴露我躲藏的地方。我可从来没有什么对不起猎人的地方,他为什么要这样死命地追捕我?”牧人说:“别害

动物故事 狼、牧人和猎人

  有只狼被猎人追赶,逃到牧人住的窝棚里,请求收人把它藏到安全的地方。狼说:“千万别说你看到我了,更不能暴露我躲藏的地方。我可从来没有什么对不起猎人的地方,他为什么要这样死命地追捕我?”牧人说:“别害

寓言故事 猎人与猎狗

  猎人养了几条猎狗,为了让它们能更多地捕获猎物,猎人想出了一个好主意:凡是能够打猎中捉到兔子的,就可以得到几根骨头,捉不到的就没有饭吃。于是猎狗们纷纷努力追兔子,因为谁都不愿意没饭吃。   就这样过

文史百科 猎人海力布

猎人海力布  内蒙古自治区流传着一个动人的民间故事。  从前有一个猎人,名叫海力布。他热心帮助别人,每次打猎回来,总是把猎物分给大家,自己只留下很少的一份。大家都非常敬重他。  有一天,海力布到深山去