文史百科 质朴的婚姻最幸福(《诗经·桃夭》告诉我们的真谛)

Posted 桃花

篇首语:不是我不会,只是我没学。个人因学习而强大。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了文史百科 质朴的婚姻最幸福(《诗经·桃夭》告诉我们的真谛)相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

【原文】

桃之夭夭①,灼灼其华②。之子于归③,宜其室家④。

桃之夭夭,有蕡其实⑤。之子于归,宜其家室。

桃之夭夭,其叶蓁蓁⑥。之子于归,宜其家人。

【注释】

①夭夭:桃树含苞欲放的样子。

②灼灼:花开鲜明的样子。华:花。

③之子:出嫁的姑娘。归:女子出嫁。

④宜:和顺,和善。室家:指夫妇。

⑤蕡(fen):果实很多的样子。

⑥榛榛(zhen):树叶茂盛的样子。

【译文】

桃花绽放满枝头,花开灿烂似红绸。

这个姑娘嫁过门,夫妻和顺无忧愁。

桃花绽放满枝头,果实累累大丰收。

这个姑娘嫁过门,夫妻和顺乐悠悠。

桃花绽放满枝头,枝叶繁茂又轻柔。

这个姑娘嫁过门,夫妻和顺永相守。

【品析】

一首简单而质朴的诗歌,描述了出嫁女子对美好婚姻生活的向往和憧憬。诗中用满枝的桃花、丰硕的果实、繁茂的枝叶来比喻幸福美满的婚姻生活,营造出一种喜气洋洋的氛围。诗中只是用最平凡而简单的桃来暗喻婚姻生活,没有浓墨渲染、夸张铺垫,平平淡淡,而这份平淡却是极好的。

简单而质朴,恰巧反映出一种真实感、亲切感,是我们生活所追求的,也是萦绕心头、难以忘怀的情愫。轻施粉黛,淡妆淡抹,是一种纯粹的美,是生活中或许缺少的一点朴素,是一种艺术的境界。

版权声明

本文为九月瑜彤原创解读,由“诗经情话”(微信号:shijingqinghua)独家发布,尊重知识与劳动,转载请注明出处!

相关参考

文史百科 《诗经•桃夭》,是最美的婚礼祝福

要说《诗经》里出名的篇章,《桃夭》必然当选。这是一首祝贺姑娘新婚出嫁的诗,其中充满了美好的祝愿及赞美。“夭夭”大多理解为茂盛的意思,也有说是“花笑”,还有是“美丽”的意思。不管哪一种,我们都能感受到这

文史百科 诗经——桃夭

【原文】桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。【译文】桃花绽放满枝头,花开灿烂似红绸。这个姑娘嫁过门,夫妻和顺无忧愁。

文章大全 婚姻的真谛,对婚姻的看法及感悟

婚姻是一种责任,有婚姻家就意味着一个家成立了,有爱的婚姻很幸福很甜蜜,无爱的婚姻很空洞很乏味,有婚姻的人就不能只顾著自己了,要顾著自己的妻子丈夫和孩子以及老人,有一碗饭也要一家人分著吃。婚姻的真谛:—

文章大全 15条张爱玲经典语录,告诉你人生和爱情的真谛

15条张爱玲经典语录,告诉你人生和爱情的真谛  01  因为爱过,所以慈悲;因为懂得,所以宽容。  ——张爱玲  02  人总是在接近幸福时倍感幸福,在幸福进行时却患得患失。  ——张爱玲  03  

文史百科 《诗经》告诉你,最好的爱情是什么

关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑。——《诗经·国风·关雎》雎鸠关关在歌唱,在那河中沙洲上。善良美好的姑娘,小伙殷切地追求。《关雎》告诉我们,最美好的季节,就是情思萌动的季节。有美一人,清扬婉兮。

传统文化 面相告诉你哪些男人愿意为女人付出

面相告诉你哪些男人愿意为女人付出婚姻是一个人的人生大事。这也是现在大家最关心的问题,特别是我们的女性朋友。一个美满的婚姻会使家庭幸福,生活愉快,事业成功。自古中国社会就认为男尊女卑,但是也不乏那些为女

传统文化 面相告诉你哪些男人愿意为女人付出

面相告诉你哪些男人愿意为女人付出婚姻是一个人的人生大事。这也是现在大家最关心的问题,特别是我们的女性朋友。一个美满的婚姻会使家庭幸福,生活愉快,事业成功。自古中国社会就认为男尊女卑,但是也不乏那些为女

文史百科 《诗经》里最美的十二句,句句经典

1、关关雎鸠,在河之舟,窈窕淑女,君子好求。——《诗经·周南·关雎》2、蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。——《诗经·蒹葭》3、桃之夭夭,灼灼其华。——《诗经·周南·桃夭》4、巧笑倩兮,美目盼兮

文章大全 爱情的真谛个性签名

1、爱情和婚姻是两股道上跑的车。2、爱情是一种永久的信仰。3、因为彼此都无法再有任何责怪。4、两个相爱的人在一起是一种快乐,幸福。5、爱得匆忙,散得也快。6、真正的爱情是双方互相“无条件投降”。7、而

文章大全 爱的真谛句子

1、没有一种服装比爱更合身;没有一种装饰比爱更迷人。有人说无美就无爱,实际正相反:无爱才无美。2、如果你的婚姻不幸福,那就回来找我吧,哪怕我已经老得走不动了,我也会带你一起私奔的。3、生活,匀速的是爱