朝鲜历史 为什么《尸战朝鲜》里的韩国古人会写中文
Posted 历史
篇首语:古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了朝鲜历史 为什么《尸战朝鲜》里的韩国古人会写中文相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
朝鲜历史 为什么《尸战朝鲜》里的韩国古人会写中文
在《尸战朝鲜》中,朝鲜国王称“王”而不称帝,王袍为正红色而非“黄袍”,太子称“世子”而非太子,这是为什么呢?其实要了解这些,得从“朝鲜半岛”上的历代政权(以下简称为朝鲜)与中国历朝历代的关系开始说起。
朝鲜与中国远从先秦就已有过接触,这段绵延将近2000年的缘份,这两地的爱恨情仇不可谓不暧昧。要说中国对朝鲜很友好吧,汉武帝时却灭了“卫满朝鲜”设立汉四郡进行统治,即使是在关系最好的明朝,朝鲜儒生或官员也经常受到中国官员的索贿与歧视。要说中国对朝鲜不友好吧,却是以郡王爵位受亲王待遇,甚至出兵将几乎灭了朝鲜的丰臣秀吉军队赶跑(也就是本剧的时空背景:壬辰倭乱)。
公文、医书全中文书写,骗谁啊?
虽然朝鲜与中国的关系经常忽好忽坏,忽而剑拔弩张,忽而和乐融融,但朝鲜自汉武帝设汉四郡以后,中华文化的输入就几乎没间断过,因此朝鲜的汉化程度非常彻底。
以文字为例,朝鲜的官方文字一直都是汉字,要一直到1443年,世宗大王为了提高国人的识字率,才发明了一套拼音文字的书写系统,即现在所见的韩文,甚至一直到1970年,才正式废止了汉文课,虽然2011年将汉文课重新认列为小学必修课程,但现代韩国年轻人对汉字的认识已大不如前。
也就是说,汉字作为朝鲜的官方文字几乎长达2000年,自古无论是政府公文、出版的书籍,或是儒生、官员间通信一概是以汉字书写。因此在《尸战朝鲜》中,无论是圣旨、告密的纸条,或是《病理笔记》中全是汉字,不仅完全符合史实,甚至汉字在朝鲜其实根本就是“菁英的语言”,看不懂也不会写汉字的人无法参加科举,更枉论做官了。
为何太子是叫世子?国王是穿红袍?
《尸战朝鲜》的创作灵感,是奠基于壬辰倭乱(1592-1598),这场战争结束后,除了在兵荒马乱中被直接或间接杀害的人之外,还包括未妥善处理的尸体引发的瘟疫,最后造成朝鲜境内发生大规模死亡。
壬辰倭乱发生于明朝万历年间,明朝时期,是中国与朝鲜关系最好的一个时期,甚至后来清兵入关,明朝灭亡,朝鲜仍然偷偷沿用明朝年号,不仅称清朝为“夷狄”,还将清朝的年号说成是“伪号”。
可以看到韩国古人称1897年为“崇祯后五丁酉”。
士大夫家祭祝,不书伪号,而寻常书札,若举大明必称皇朝,不以前代视之。
──《华阳志》卷2,韩国精神文化研究院藏书阁缩微胶卷M35-242
由于朝鲜一直表现得十分恭顺,因此明朝虽封朝鲜为郡王爵位,但特准其享有亲王待遇,各式袍服、官制从国王以下皆降一级,以示对明代天朝的尊敬。这也就解释了为何《尸战朝鲜》中的朝鲜国王是穿红袍,而非一般印象中帝王穿的明黄色;身为朝鲜王朝的一国储君也不叫太子,而是世子(例如平西王吴三桂世子吴应熊)。
领相大监很大吗?为何可以权倾朝野?最后赵范八的官到底多大?
明朝的最高行政单位原为中书省,但朱元璋在洪武十三年就废止了,此后就一直是内阁制。作为明朝最忠实的小老弟,朝鲜的官制在很大程度上承袭了明朝的架构,只是因为是藩属国,因此品秩降一等,不能称“阁”改称“府”,名为“议政”,全称即为“议政府”。
议政府之首称为领议政(영의정),又称“领相”(영상),相当于明朝的内阁首辅,所以《尸战朝鲜》中的赵学柱已经是一人之下万人之上的官职,更别提他的女儿还是王妃,相当于是现任国王的国丈,若是诞下太子,他甚至就是未来国王的外公,百官之首加上皇亲国戚,如此身份自然是呼风唤雨,喊水会结冻了。
而赵学柱的侄子赵范八,虽然个性胆怯却十分善良,剧中最后官拜左议政,在与永信对饮谈心时笑说:“想不到吧?我也能当大官。”那左议政到底多大呢?如同前面所言,议政府的最高长官共有三人,在领相大监之下,再分“左议政”与“右议政”,而朝鲜与中国一样尚左,因此左议政实际上就是朝鲜王朝的第三把交椅,在国王、领相大监下就属他最大了!
朝鲜会有医女,全因严格执行“男女授受不亲”!
剧中另一位主角,医女徐菲,坚毅正义,医术高超,但其实,朝鲜会有医女的存在,是受到中华文化“男女授受不亲”的影响。
古代朝鲜的医官皆为男性,像是剧中的李承熙医员,而受到中国天朝“男女授受不亲”的文化影响,男性医员无法为宫女或妃嫔把脉,造成王宫中的女性只要得病就等于等死,因此文宗下令,由政府机构开始培训医女,以医治宫中女子。
朝鲜医女制度在文宗(1450年–1452年)、世祖(1455年–1468年)及成宗(1469年–1494年),历经三朝,花了五十年达至成熟。却在燕山君(1494年–1506年)一朝时遭到空前的破坏。
燕山君下令医女必须向官妓学习侍奉之道,并参加各种王宫欢宴场合,当中不少医女被迫沦为“医妓”,成为士大夫的玩物。不过燕山君由于性情暴虐,被朝中百官废去王位,改由其弟李怿继承,是为中宗(1506年–1544年)。
中宗鉴于医女道德过于败坏,在中宗五年(1510年)二月,下令禁止医女出席宫中各种宴会,如有违者,将送司法部门审判。然而,医女充当官妓的风气积习难返,已非中宗可以扭转。
延伸阅读:废佛寺改建妓院、逼医女当官妓,更让宫廷血流成河!一窥韩国最荒淫暴君“燕山君”真面目
这个制度要一直到高宗三十一年(1894年),朝鲜在日本殖民下推行了名为“甲午更张”的改革运动,医女制度正式被废除,“医女”一词终于在朝鲜历史上彻底消失,这段医女兼具官妓的历史,竟在朝鲜维持了三百多年。
而《尸战朝鲜》的时空背景是1592年到1598年发生的壬辰倭乱后,正是“医妓”最兴盛的时代,由此来看,赵范八既然对徐菲有意,其实大可把她叫来侍寝即可,却还是腆着脸讨好她,他的善良与淳厚可见一斑。
相关参考
朝鲜和韩国的历史! 箕子朝鲜朝鲜之父(历史确有其人) (约1122BC——194BC) 箕子朝鲜,是在中国的周武王灭商后,商朝遗臣箕子率五千商朝遗民东迁至朝鲜
朝鲜和韩国怎么分离的?具体经过如何? 朝鲜和韩国是什么时候分离的 二战结束的时候美苏根据雅尔塔协定各自从南北打击日本到38线为止,而后就各自扶持了一个亲自己的政权,这就是朝鲜半岛分裂的过程。50年
一、韩国和朝鲜的关系历史渊源详细一点统一问题立场不同。朝鲜最早的朝代是箕子朝鲜,箕子是商纣王的叔父,《封神演义》里就有这个人,商朝灭亡以后逃到朝鲜半岛建立国家,后来周武王就封他做朝鲜侯。燕国人卫满带了
1950年6月,朝鲜战争爆发,这场战争奠定了今天东亚地区的政治格局。在战争爆发之初,朝鲜一共只有12万军队,但是朝鲜为什么依靠这么点家底就敢进攻韩国。当时朝鲜换个韩国究竟是一个什么情况?一、苏联对朝鲜
朝鲜战争为什么会爆发,为什么朝鲜打韩国,中国要帮朝鲜?1、朝鲜在甲午战争之后,变成了日本的殖民地,作为殖民地,不存在朝鲜、韩国这两个国家。2、日本战败后,以北纬38度线为受降分界线,北方由苏联受降,南
在韩国和朝鲜,为何有那么多中国的姓氏?很多人看影视剧的时分,会发如今朝鲜和韩国,有很多姓氏和中国类似,比方安、孔、洪等姓氏。两国在史书上与中国有很多交集,这些姓氏会不会就是从中国流传过去的? 
朝鲜的人均GDP曾超过中国和韩国 以下文字资料是由(全榜网网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧! 朝鲜的人
朝鲜 朝鲜·1991年9月19日民主朝鲜和韩国同时加入联合国
1991年9月19日民主朝鲜和韩国同时加入联合国在1991年9月召开的第46届联合国大会上,朝鲜民主主义人民共和国和大韩民国同时被接纳为联合国的正式会员国。这是南北朝鲜由对抗走向共存的具有历史意义的重
韩国的经济发展为什么后来居上超过朝鲜 《朝鲜与韩国人均gdp对比表》(单位:美元) 1960年:朝鲜253,韩国 82, 前者是后者的3倍 1970年:朝鲜400
众所周知,朝鲜半岛是当今世界上唯一仍保持冷战架构的地区。在朝鲜战争结束后的47年里,朝鲜和韩国双方在军事分界线两侧仍保持军事对峙的局面,有时甚至达到了剑拔弩张的程度。毫无疑问,朝鲜半岛冷战架构继续存在