历史百科 汉字在日本的改造
Posted 历史
篇首语：究竟什么是真理？——不可驳倒的谬误便是。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了历史百科 汉字在日本的改造相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
历史百科 汉字在日本的改造
汉字在日本的改造
早在1000多年前，大量的日本来华留学生——遣隋使、遣唐使，将先进的中华文明，包括语言文字带到了日本。日本从此正式开始了使用文字记载语言的历史。
最初，日语的每一个音都是由一个汉字表达。公元9世纪，日本人在汉字基础上创造了假名。现代日语中，假名71个，最基本的有46个，排列成“五十音图”。
日语中汉字的发音有“音读”和“训读”两大类。
音读，即日本人引入中国文字时模仿该字汉语发音的读法。由于中国汉字进入日本是一个较长的过程，中国不同朝代的“普通话”有所差异，这在日语汉字的读音上也留下了不同的痕迹。因此，在现代日语中实际上音读又可分为“吴音”、“汉音”、“唐音”三种。这是因为一部分日语汉字保留了六朝时期由中国的吴国引进的“吴音”；唐朝时期从中国的唐都长安引进的“汉音”；以及后来从宋、元、明、清各朝代引进的“唐音”。
训读，是根据汉字的原意而用相应的日语词读法读出的汉字。可以说是汉字的“意译”。例如，汉字的“川”是“河”的意思，日语词称“河”为“かゎ”，这样就将汉字的“川”读为“かゎ”了。
日语书写时一般体言（名词）及用言（动词、形容词、形容动词）的词干部分多使用汉字来写，而用言词尾有变化的部分及助词、助动词则以平假名书写。格式上横写、竖写均可。
汉字传入日本后，虽然极大地丰富了日语的词汇。但由于汉字数量太多，日本人也感到在记忆、读写等方面的困难太大。所以，日本政府从1946年开始，就下令限制汉字的使用数量，对汉字的书写进行了改革，才逐步形成现在所说的1945个常用汉字。
（张奕）
相关参考
1、日本日本历史上受中国文化的影响很大，至今的文字里还保留了大量的汉字。现在日本国内还在使用的汉字大约还有1000多个。日本每年还会举办“汉字节”。日本汉字虽然很多写法和中国汉字一样，但是很多字意思上
1919年8月北一辉写作《日本改造法案大纲》1919年8月，日本法西斯先驱者，理论家和活动家北一辉在中国上海撰写《日本改造法案大纲》一书，鼓吹维护日本天皇制，通过发动军事政变，建立法西斯军事独裁政权，
70年前，日本被迫废除“汉字”,差点成功，现在却打了美国的脸
日本战败之后，被美国控制。美国为了使日本顺从，因而强化对于日本人的控制，首先在文字以及思想等方面下功夫。日本在唐朝的时候，向中国学习，因此日本文化包含大量的汉文化元素，其中日本文字就有很多是汉字，这也
1972年6月田中角荣发表《日本列岛改造论》田中角荣1918年出生于新潟县刈羽郡二田村一个商人家庭。由于父亲破产，田中没有读中学。他从小当过泥瓦匠，在建筑部门打短工。经过努力奋斗，终于在19岁时开始经
揭秘：日本战犯在中国是被如何改造的？ 战犯副岛进获释之际，管教员吴浩然送给他一把牵牛花籽，希望他再来中国时捧着鲜花，而不是拿着武器。１９５０年７月，９６９名关押在苏联远东地区的日本战犯被引渡到中国，
揭秘：日本战犯在中国是被如何改造的？ 战犯副岛进获释之际，管教员吴浩然送给他一把牵牛花籽，希望他再来中国时捧着鲜花，而不是拿着武器。１９５０年７月，９６９名关押在苏联远东地区的日本战犯被引渡到中国，
互联网上流传的一些关于日本的所谓“真相贴”，这些贴子借中日关系恶化的背景，以肋骨拍断两根的口气称，随着厌华情绪的飙升，日本官民对汉字有了一种“很不舒服”的感觉，能不用汉字就不用汉字，以彻底去除中国
世界历史 甲午战争后，日本也想废除汉字，结果报纸登出来，国民都尴尬了
古代中华民族创造了十分灿烂的文化和科技，尤其是汉字，是最复杂的象形文字，具有极高的文化造诣和内涵。因此，从古代开始周边仰慕中华文化的小国纷纷以汉字为自己的文字，成为其文化的一部分，如越南、高丽、日本等
除中国使用汉字外，过去使用过或现在仍然在使用汉字的国家有越南、日本、朝鲜、韩国。越南在公元第一世纪传入汉字。13世纪创造了越南形声字，叫做“字喃”。“字喃”一直与汉字平行使用。19世纪起采用拉丁化新文
简化字和繁体字简化字是指原来结构复杂，笔画多，后来人们在运用中，人们对它进行了改造、简化，由此而产生的笔画、结构简单的汉字，就是简化繁体字，取代繁体字的笔画结构简单的汉字。繁体字就是笔画结构复杂，被简