孔子说唯女子与小人难养也是什么意思

Posted 孔子

篇首语:勿以恶小而为之,勿以善小而不为。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了孔子说唯女子与小人难养也是什么意思相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

孔子说唯女子与小人难养也是什么意思

  “唯女子与小人难养也,近之则不逊,远之则怨”孔子是我们历史上着名的大思想家、大教育家。至今仍有着许多的孔子受益者,而在国外同样成立着不少的孔子书院。

  那么,本期传统文化了解孔子说唯女子与小人难养也是什么意思。

  孔子说:“只有像妇人和小孩这样的人才难以与之相处,在他们身边就会不屑一顾,远离他们又会被他们埋怨。”

  “唯女子与小人难养也,近之则不逊,远之则怨”这句话出自《论语·第十七章·阳货篇》。子贡曰:“君子亦有恶乎?”子曰:“有恶”恶称人之恶者,恶居下流而讪上者,恶勇而无礼者,恶果敢而窒者。“曰:赐亦有恶乎?”“恶徼以为知者。恶不孙以为勇者。恶奸以为直者。”子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不逊,远之则怨。”子曰:“年四十而见恶矣,其终也已。”

  联系全文不难发现其它版本的解释是根本无法与之衔接的。其实在解释任何一句话的时候,首先要考虑是否符合逻辑,是否合情合理,顾及前后,不犯断章取义的错误。在历来的诸多译文中,将“女子”译为“女人”,这是个错误!

  人民日报出版社在孔子研究院指导下于2005年9月出版的《论语新译》一书,对此有全面考证,发现《论语》中收入孔子所说18个“女”字都是通假字,通“汝”意为“你”,都是代词,不是名词,指代说话者的另一方。

  “唯女子与小人难养也”,被认作是孔子不尊重女性的经典话语,也有为这句话辩解的;他们把这句话的女子的“女”说是另外个字意的“你”,小人说成是“小孩”,但真正翻译起却重叠,变成孔子说话反复,而且还象是骂人的。

  孔子一个文人不可能话说不直,也不可能低俗骂人,那不通。其实对比现实,孔子这句话就没有什么大惊小怪的,他只不过是孔子作为一个男人一时间的感触,与异性和下人相处很难的意思,并没有多大深意的话语。

相关参考

千古名言“唯女子与小人难养也”,后面两句话更经典,你听过吗

孔子作为儒家学派的创始人,同时也是古代顶级教育家、思想家,在历史上的影响力和地位,远超绝大多数的帝王,尤其汉武帝之后,孔子的思想被历代皇帝采纳,读书人对他顶礼膜拜,其名气更加显赫。被列入四书五经之一的

唯女子和小人难养也!孔子是个婚姻失败者?

孔子,是中国文圣,“世界十大文化名人”之首,他创立的儒家学说影响了中国方方面面,直至今天。他的功绩无需多言,大家耳熟能详,但他的老婆是谁,估计99%的人都不知道。况且,至今也没有看到研究孔子老婆的专家

《唯女子与小人难养也》

  自开科举考试之先河,明朝从进士中拔出最佳者冠以状元之称。数代数科,出了无计其数的状元。纵观历史,状元不算稀奇。女状元却凤毛麟角,前代闻所未闻。直到太平天国开创科举女科,中国才有了女状元,而第一个女

“唯女子与小人为难养也”的真正意思是什么

《论语》中记载的孔子语录,很多是孔子个人的经验之谈,如说:“唯女子与小人为难养也。近之则不逊,远之则怨。”这句话备受今人非议:怎么能将女同胞跟小人相提并论呢?纯粹性别歧视。其实这是望文生义,误读孔子。

千古名言“唯女子与小人难养也”,后面一句才是精华,却鲜为人知

说到民俗谚语,生活在农村的小伙伴一定不会陌生,它们言简意深、朗朗上口,暗藏玄机,每句俗语的背后,往往有着一个传奇的轶事,而轶事中或多或少,都潜藏着哲学道理,带给人们的,是它最内在的经验,让后世子孙,减

孔子为何说惟小人与女人难养也

孔子说:“惟小人与女人难养也。”在孔子的眼里小人与女人是一样的不讨人喜欢。其实孔子最不喜欢的还是漂亮的女人,最典型的事例是孔子见南子,见《史记・孔子世家》。尽管有人歪曲这一段文字,但孔子的话“吾未见好

儒家孔子一家三代皆休妻

看过周润发演的《孔子》后,估计很多人会以为孔子和他的妻子是琴瑟和谐的一对模范夫妇。其实并非如此,那不过是电影的虚构而已。在孔圣人留下的言说中,除了一句“唯女子与小人难养也”可能牵扯到他的老婆外,就没有

孔子为什么对女人有很深的偏见

在历史记载中,孔子对于女人是有一些偏见的,这一点在《论语・阳货》中孔子的一番话中体现得淋漓尽致,他曾经说过:“唯女子与小人难养也,近之则不逊,远之则怨。”这段话中,孔子口气幽怨,还将女人和小人并称为最

春秋时期女人如果嘲笑男人会有什么下场?

孔子说过唯女子与小人难养也,就是这一句话往往促成了不良男人荼毒女子的工具。据说平原君府上与普通百姓家相邻。一次,平原君宠爱的一个侍妾看见邻居家的跛腿者,正一瘸一拐地走路,便禁不住失声嘲笑。第二天,跛足

唯女子与小人为难养,孔子是否看不起女性

唯女子与小人为难养,孔子是否看不起女性?孔子因为说了一句“唯女子与小人为难养”,千古以来,不知遭受到多少指责。时至今日,仍有不少女士很感冒孔子看不起女性,竟把女性和小人相提并论。作为人类文化史上四大伟