古代志怪故事——宇文觌不能为官

Posted 纸钱

篇首语:花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古代志怪故事——宇文觌不能为官相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

古代志怪故事——宇文觌不能为官

不能为官 韩彻这个人,乾元年中任陇州吴山县令。 一向与进士宇文觌、辛稷友善。 他们一起跟随韩彻到吴山读书,韩彻还付给他们秋天赶考的费用。 吴山县令的宅子号称凶衙,前几任都死了。 县令宅子的大厅内有棵槐树,宇文觌(dí 1.见;相见。 2.观察,察看)、辛稷等认为是精魅盘距的地方,私下与典正商量想趁韩彻不在的时候,砍去这棵槐树。 有一天就告诉了韩彻,韩彻对二位先生说:「 ”命在于天,责任不在于树。先生们不必这样。” 他们的计划就停止了,几天后,宇文觌、辛稷走到树前看到一个洞,旁边非常湿润,从中冒出青气,上升成了云彩。 等韩彻回去休息了,就让吏人挖掘这个洞。 几尺深的地方有一个坟,坟中有棺木已经腐烂了。有少许的牙齿和头发,胫骨、胯骨还在。 远看西北角有个东西,大家说是鬼怪,就用五千钱雇二人抓获。 开始用绳子送下去时那东西象一束烛光。 二人背着刀顺着绳索下去看食瓶,瓶中有水,水上有林擒缒夹等物,倒在地上都象烟一样消散。 韩彻来了,让佐史盛敛骨头和头发。 用新棺材葬在野外。 佐史贪污钱财,折断骨头用小书套装起来埋葬了。 等回到家,突然快要死了。 他家告诉韩彻,韩彻让巫师看看,巫师在韩彻面前「 ”显灵”说:「 ”我是晋代将军契苾锷。因为战斗而死,被葬在此县,坟墓靠近马厩。常常苦于臭粪的污秽,想请求迁坟,前后多次诉说,都遇上该当死亡之人。使我在阴间受的苦无处上达。现在明府恩泽涉及到我,拿钱买棺材恩惠极厚,酷吏可恶,用书套装我的骨头、头发。骨头长,书套短,折断我的胫骨和胯骨,痛楚难忍,所以我报复他。” 韩彻拜谢四次,自称为官不明,让吏人有这样欺诈的事,应当派人买棺材,再送些衣被。如能赦免他的罪过,则是非常幸运的。 巫师又传灵语说:「 ”马上就放过他。但促成这件事的,是宇文七和辛四。我虽为幽魂,怎么能忘记呢?辛侯不久就能升官,光照其身。宇文生命薄,虽然进士擢第,最终不能做官。而且多灾多难,我能救他三次死难。假如他做了官,虽然是我也不能救助了。” 说完就走了。佐史被释,就以礼葬之。 宇文觌家在岐山。过了很长时间,契苾锷在空中对他说:「 ”七郎夫人在庄中病得很厉害。刚才我已经去那里营救,现在已经好了。一会儿由庄人来报告,可不必担心,若还家妻子病愈之后,千万不要吃马肉。” 一会儿,庄人到了,说的都象契苾锷告诉的一样。 宇文觌进了家门,他的妻子病也好了。正赶上庄客的马匹死了,把一些熟肠及马肉送给宇文觌。宇文觌忘了他的话就吃了,染上霍乱,呼吸困难。 忽然听到契苾锷的话语:「 ”让你不要吃马肉。为什么违背诺言呢?马是前世冤家。我若不在。你没有活的可能,我在,就没有苦恼了。” 就让身边的人拿笔开药方,药服下就好了。 后来宇文觌回吴山,碰上岐山土贼另立朝廷。设置百官。 宇文觌被任命为中书舍人。 贼兵不久被官军击败,宇文觌等七十余人关在州中监狱等候发落。 契苾锷又到宇文觌的妻子的住所说:「 ”七郎犯事了。我在地下为他大力求情,但需要三千贯钱。” 妻子推辞说贫穷之家,实在不能办到。 契苾锷说:「 ”地下所用的是人间的纸钱。”妻子说:「 ”纸钱应该极力办到。” 烧完纸钱,契苾锷又到狱中对宇文觌说:「 ”我刚才从夫人那里拿了三千贯钱为你求情,事情也解决了。有个刘使君到来,你就能得以释放,饱食无忧。” 不久刘晏传诏到了。 刘晏是陇州剌史,他上书言道:「 ”玷污名贤之士,不曾有根据,只是逆贼引诱,全都关押在牢狱。臣到州上的时候,请求一切赦免。” 皇上准了他的奏章。刘晏到州上,召来全部狱中囚犯。 宣布释放宇文觌。宇文觌因为被贼兵封官,蒙耻还乡。 半年以后,吕崇贲为河东节度使,想找一个担任书记的人。朝中有很多推荐宇文觌的人。吕崇贲上奏宇文觌为左卫兵曹河东书记,皇帝下诏赐衣一袭,崇贲送绢百疋。 诏书到了,宇文觌非常高兴,接过官服向西拜谢,忽然倒在地上。 契苾锷叹息良久,说宇文觌不要做官,何必接受官服呢?这次不能救你了。 宇文觌说:「 ”现在拒绝回来怎么样?” 回答说:「 ”已经做上官了,怎么能说再退回去呢?千万珍重,我不再来了。” 过了四天,宇文觌因病而死。 开始女巫说契苾锷衣帽非常高大,鬓发红赤,好象现在的库莫奚。 【原文】韩彻者,以乾元中任陇州吴山令。素与进士宇文觌、辛稷等相善,并随彻至吴山读书,兼许秋赋之给。吴山县令号凶阙,前任多死。令厅有大槐树,觌、稷等意为精魅所凭,私与典正欲彻不在,砍伐去之。期有一日矣,更白彻。彻谓二子曰:「 ”命在于天,责不在树,子等无然。”其谋遂止。后数日,觌、稷行树,得一孔,旁甚润泽,中有青气,上升为云。伺彻还寝,乃命县人掘之。深数尺,得一冢,冢中有棺木而已烂坏,有少齿发及胫骨胯骨犹在。遥望西北陬有一物,众谓是怪异,乃以五千雇二人取之。初缒,然昼烛一束,二人背刀缘索往视其食瓶,瓶中有水,水上有林擒缒夹等物,泻出地上,悉如烟销。彻至,命佐史收骨发以新棺敛葬诸野。佐史偷钱,用小书函,折骨埋之。既至舍,仓卒欲死,家人白彻,彻命巫视之。巫于彻前灵语,云:「 ”己是晋将军契苾锷,身以战死,受葬于此县。立冢近马坊,恒苦粪秽,欲求迁改。前后累有所白,多遇合死人,遂令冥苦无可上达。今明府恩及幽壤,俸钱市榇,甚惠厚。胥吏酷恶,乃以书函见贮骨发,骨长函短,断我胯胫,不胜楚痛,故复仇之耳。”彻辞谢数四,自陈:「 ”为主不明,令吏人等有此伪欺。当令市榇,以衣被相送。而可小赦其罪,诚幸也。”又灵语云:「 ”寻当释之,然创造此谋,是宇文七及辛四。幽魂佩戴,岂敢忘之?辛候不久自当擢禄,足光其身。但宇文生命薄无位,虽获一第,终不及禄,且多厄难。无当救其三死,若忽为官,虽我亦不能救。”言毕乃去。佐史见释,方获礼葬。觌家在岐山,久之,锷忽空中语云:「 ”七郎夫人在庄疾亟,适已往彼营救,令亦小痊。寻有庄人来报,无可惧也。若还,妻可之后,慎无食马肉。”须臾使至,具如所白。觌入门,其妻亦愈。会庄客马驹死,以熟肠及肉馈觌。觌忘其言而食之,遇干霍乱,闷而气绝者数矣。忽闻锷言云:「 ”令君勿食马,何故违约?马是前世冤家,我若不在,君无活理;我在,亦无苦也。”遂令左右执笔疏方,药至服之,乃愈。后觌还吴山,会岐州土贼欲僭伪号,署置百官,觌有名,被署中书舍人。贼寻被官兵所杀,觌等七十余人,系州狱待旨。锷复至觌妻所语云:「 ”七郎犯事,我在地中大为求请。然要三千贯钱。”妻辞贫家,实不能办。锷曰:「 ”地府所用,是人间纸钱。”妻云:「 ”纸钱当力办之。”焚毕,复至狱中谓觌曰:「 ”我适於夫人所得三千贯为君属请,事亦解矣。有刘使君至者,即当得放,饱食无忧 也。”寻而诏用刘晏为陇州刺史,辞日奏曰:「 ”占污名贤,曾未相见,所由但以为逆所引,悉皆系狱。臣至州日,请一切释免。”上可其奏。晏至州,上毕,悉召狱囚宣出放之。觌既以为贼所署,耻而还家。半岁余,吕崇贲为河东节度,求书记之士。在朝多言觌者,崇贲奏觌左卫兵曹河东书记,敕赐衣一袭,崇贲送绢百疋。敕至,觌甚喜。受敕,衣绿裳西向拜蹈,奴忽倒地。锷灵语叹息久之,谓觌:「 ”勿令作官,何故受之?此度不能相救矣。”觌云:「 ”令却还之,如何?”答云:「 ”已受官毕,何谓复还?千万珍重,不复来矣。”后四日,觌遇疾卒。初女巫见锷衣冠甚伟,鬓发洞赤,状若今之库莫奚云。(出《广异记》)

相关参考

宋代志怪故事——郑明之(紫姑仙预测,有事能说,有些事不能说)

郑明之【白话版】郑明之(字晦道)是彭城(江苏徐州)人,他是修敏公郑仅的二儿子。郑明之小时候遇过一件事:在白天有「”神”降到他家里,这个「”神”跟他有密切交流。郑明之跟「”神”说笑、交谈,两个人的关系看

古代志怪故事两则(苍蝇,蚱蜢)

(1)据《古今五行记》记载,有一天苻坚叫来两位亲信大臣王猛和苻融,召开了一次会议,由于涉及到国家机密,除了他们仨人之外,连端茶送水的仆人都屏退了,会议主要是讨论苻坚想要发布大赦令的事情。什么是大赦令呢

古代志怪故事(查市道人,郑邻)

查市道人宋朝时,常德府有条查市街上住着一家姓余的富户,他家每年都能收10万石的粮食。而余老翁为人心地善良,生活简朴,经常降价卖粮食,或者每卖出一石粮食就多赠送半升。他家里做生意什么的大多都是这种多给少

古代志怪故事(威怀庙神,仙居牧儿)

威怀庙神距离建阳县(今福建建阳市)县城约二十里处有一个盖竹村,村内有一座庙,叫做威怀庙,非常灵应显著,陈升之(字旸叔,初名旭,北宋大臣,封秀国公,建州建阳今福建省建阳市人)小时候家里非常贫困,邻里亲友

古代志怪故事三则(犀导,宝骨,玉如意)

犀 导晋朝东海郡的蒋潜,有一次来到不其县。见林下有一具尸体。尸体已经腐烂,乌鸦来啄食死人肉。总能看到一个三尺来高的小孩前来驱赶乌鸦,乌鸦才飞起。如此往复好几次。蒋潜觉得奇怪,就走近去看。他看到死人头上

古代志怪故事——唐宪宗与张惟、玄解

唐宪宗喜好神仙不死之术,元和五年,内给事张惟则从新罗国回来以后奏报说,在渡海的时候,船临时停泊在一个海岛补充给养,他忽然听见鸡鸣狗吠的声音,好象岛上住有人家,他就乘着月光到岛上去散步。大约走一二里,就

古代志怪故事两则(竹永通,林积还珠)

竹永通隋朝时并州盂县有个叫竹永通的人,曾经向寺院里借了六十石粮食,许多年了不还给寺院。后来寺院向他讨粮,他却说已经偿还了。于是就在佛堂前发誓说:「”我如果当真没有偿还,那么,我来生当给寺院做牛。”这个

古代志怪故事——两神相殴(出自《子不语》,清代,袁枚)

两神相殴  秀才钟悟,是常州人,一生行善,晚年没有儿子,而且衣食不周全,心中郁郁不乐。病重临危时,对他妻子说:「”我死后先不要放我进棺材中。我有不平事,要投诉冥王。或许有灵验,也不一定。”随即就气绝了

古代志怪故事——两神相殴(出自《子不语》,清代,袁枚)

两神相殴  秀才钟悟,是常州人,一生行善,晚年没有儿子,而且衣食不周全,心中郁郁不乐。病重临危时,对他妻子说:「”我死后先不要放我进棺材中。我有不平事,要投诉冥王。或许有灵验,也不一定。”随即就气绝了

古代志怪故事——夜叉食尸,飞天夜叉,夜叉示祸

夜叉食尸唐代名将哥舒翰少年时代就很有志气,在京城长安结交了很多豪杰志士。他家住在新昌坊,有个爱妾叫裴六娘,容貌出众,家住崇仁里。舒翰十分宠爱裴六娘。后来,哥舒翰因公事到京郊巡视,几个月后才回来,回来后