《紅樓夢》影視劇與原著改編的恩恩怨怨（一）

Posted 2022-12-25 一

篇首语：学向勤中得，萤窗万卷书。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了《紅樓夢》影視劇與原著改編的恩恩怨怨（一）相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

《紅樓夢》影視劇與原著改編的恩恩怨怨（一）

《紅樓夢》的影視劇非常多，從電影到電視劇，從TVB到中影集團，從1944年的卜萬倉到17年的小戲骨，都以各種形式講著這個故事。相對比較完整優秀而影響大的《紅樓夢》電視劇主要是兩版，王扶林先生導演的87版36集《紅樓夢》，以及李少紅女士所導演的10版50集《紅樓夢》。這兩版結局有比較大不同。87版《紅樓夢》，是以前80回故事為基礎，然後以脂硯齋批語等結合紅學家的研究成果，根據「前80回原作者的創作意圖」，推測而出的結局。這個結局和120回的「程高本」不一樣，所以有人覺得和自己看到的書不同，是正常的。
而10版《紅樓夢》結局部分，是按照程偉元、高鶚所整理的120回版本所拍攝。有比較多人認為，程高版本後40回和前80回並非一人所作，而這續的40回，也和前面80回的「作者本意」與「脂批」等相去甚遠，比如程高本裡面有寶玉考取功名等情節，這應該並非作者的原意。所以，其實並沒有10版《紅樓夢》更加忠實「原著」一說，因為很多人認為這個後40回是其他人續的（過去一般認為續書者是高鶚，但近來主流研究都認為並不是高鶚，而是無名氏續，程高整理）。但程高本後40回影響深遠，很多人也會希望了解。
事實上，《紅樓夢》原著前八十回更是無數中國人心中的文學瑰寶，其作為中國古代章回體長篇小說（又名《石頭記》）被列為中國古典四大名著之首，一般認為是清代作家曹雪芹所著。小說以賈、史、王、薛四大家族的興衰為背景，以富貴公子賈寶玉為視角，描繪了一批舉止見識出於鬚眉之上的閨閣佳人的人生百態，展現了真正的人性美和悲劇美，可以說是一部從各個角度展現女性美的史詩。文學史上講，《紅樓夢》版本可分為120回「程本」和80回「脂本」兩大系統。程本為程偉元排印的印刷本，脂本為脂硯齋在不同時期抄評的早期手抄本。脂本是程本的底本。此書新版通行本前80回據脂本匯校，後40回據程本匯校，署名「曹雪芹著，無名氏續，程偉元、高鶚整理」。
總之，《紅樓夢》是一部具有世界影響力的人情小說，舉世公認的中國古典小說巔峰之作，中國封建社會的百科全書，傳統文化的集大成者。小說以「大旨談情，實錄其事」自勉，只按自己的事體情理，按跡循蹤，擺脫舊套，新鮮別緻，取得了非凡的藝術成就。「真事隱去，假語村言」的特殊筆法更是令後世讀者腦洞大開，揣測之說久而遂多。後世圍繞《紅樓夢》的品讀研究形成了一門顯學——紅學。