跪求~影视剧用错成语的例子
Posted 经堂
篇首语：知识为进步之母,而进步又为富强之源泉。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了跪求~影视剧用错成语的例子相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
跪求~影视剧用错成语的例子
在家没事总爱看电视剧，尤其爱看与历史沾点边的。
最近热播的《战北平》我就特喜欢。
剧中的军统特务头子王经堂，死心塌地地忠于蒋介石，绞尽脑汁破坏傅作义与解放军和谈，阻挠北平的和平解放。
角色经过演员的不温不火的表演，使这部剧跌宕起伏，悬念迭出，十分吸引人。
可是有一次，我看到王经堂在挥动双手气急败坏地训斥部下时，突然冒出一句“你们这帮废物，素尸餐位！”
当时我听到这句话，愣住了！“素尸餐位”？什么意思？结合剧情我一想：明白了！是演员把台词说错了！应该是“尸位素餐”！“尸位素餐”这个成语典故，出自《诗经》和《汉书》。
原指占据着一个职务，白拿俸禄，却能力低下，办不成事的人。
王经堂是在骂他的部下：他们盗卖故宫文物，被中共地下党发现，坏了他的部署。
王经堂是军统少将，国民党高级军官，用“尸位素餐”骂他的部下，符合他的身份。
可是演员把这个成语念错了，“尸位素餐”念成“素尸餐位”。
王经堂这个高级军官，因为这句错误台词，也变得没文化了！
类似的例子经常出现在电视剧中，比如，前一段热播的《最后的王爷》。
不愿意为日本人做事的王爷，当着众人高喊“我义不食周栗”。
这里的“不食周栗”，应该是“不食周粟”。
甚至在中央电视台新闻联播中，也会出现把“金瓶掣签”读成“金瓶制签”的错误。
每当我兴致勃勃欣赏一部电视剧时，突然遇到上述的错误，常常叫我不快一阵子。
可能有人说，看电视不过是为了消遣，何必如此认真？可我不这样看。
电视已深入到每家每户，它具备传播先进文化、宣传群众、教育群众的强大功能。
播音员演员是文化的传播者。
要当好传播者，就要不断提高自己的文化素养。
不能让自己的播音和台词总出错，出了错要及时纠正。
我建议：在节目制作前，准备一本《成语词典》。
遇到把握不准的成语典故，随时查阅一下，以免望文生义
参考资料：bgtv/ylpd/souju/bgpl/2009/03/06/20239.
相关参考
比如《红岩》中的“甫志高”。本来他是我党的一个重要领导人物。在敌人的严刑拷打下，如果他不放弃革命的理想，等解放了，他就是一个成功的人。即使死了，也是烈士，也是一个成功的人。但是，他放弃了理想，叛变革命
穷奢极欲任人唯亲唐玄宗用错两个人毁盛世 常言道，由俭入奢易，由奢入俭难。唐玄宗正是由俭入奢而致使失利。他在登基初年，看到其时的习俗奢侈，曾下令毁掉宫中的乘舆服御，金银器玩，将珠玉、锦绣焚
袁绍集团以派系林立著称，内部大约有三个派系：一是逢纪、许攸那样早年就跟随袁绍的旧部;二是田丰、沮授那样的冀州本土实力派;三是不属于以上两方面的其他人士，主要是袁绍老家汝南郡以及前冀州牧韩馥老家颍川郡来
公元1644年，这一年，很特殊。有三个皇帝在北京城较量。第一个自然是大明王朝的末代皇帝崇祯皇帝。虽然崇祯很勤奋、很认真，但依然挽救不了摇摇欲坠的大明王朝。公元1644年3月19日，李自成率百万大军，由
说到筷子想必大家都有用吧，一次性的筷子想必大家也经常性的用吧，但是大家在用一次性的筷子的时候，大家有没有发现一个问题，那就是一次性的筷子的尾部，就是不夹菜的那一头，好像有被故意的争对过，也就是有被割过
说到筷子想必大家都有用吧，一次性的筷子想必大家也经常性的用吧，但是大家在用一次性的筷子的时候，大家有没有发现一个问题，那就是一次性的筷子的尾部，就是不夹菜的那一头，好像有被故意的争对过，也就是有被割过
袁绍集团以派系林立著称，内部大约有三个派系：一是逢纪、许攸那样早年就跟随袁绍的旧部；二是田丰、沮授那样的冀州本土实力派；三是不属于以上两方面的其他人士，主要是袁绍老家汝南郡以及前冀州牧韩馥老家颍川郡来
若是要问，大隋跑马第一人是谁？毫无疑问，他的名字叫沈光；若是要问，大隋最放荡任气、喜欢交豪侠的是谁？谜底照样沈光。这些还不足以让读者们熟悉他。若是说在杨广宠任的这些官员里，最忠心的，同心想着为他报仇的
若是要问，大隋跑马第一人是谁？毫无疑问，他的名字叫沈光；若是要问，大隋最放荡任气、喜欢交豪侠的是谁？谜底照样沈光。这些还不足以让读者们熟悉他。若是说在杨广宠任的这些官员里，最忠心的，同心想着为他报仇的
若是要问，大隋跑马第一人是谁？毫无疑问，他的名字叫沈光；若是要问，大隋最放荡任气、喜欢交豪侠的是谁？谜底照样沈光。这些还不足以让读者们熟悉他。若是说在杨广宠任的这些官员里，最忠心的，同心想着为他报仇的