历史人物 民国时马三立半夜回家,他对爱人说“江湖话”,被4岁女儿破译了
Posted 历史人物
篇首语:宁死不背理,宁贫不堕志。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了历史人物 民国时马三立半夜回家,他对爱人说“江湖话”,被4岁女儿破译了相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
历史人物 民国时马三立半夜回家,他对爱人说“江湖话”,被4岁女儿破译了
马三立老先生是中国第五代相声演员,著名的相声表演艺术大师。作为相声界泰斗级人物,马先生用毕生时间来研究传统相声。同时,也为我们留下了许多有意思的故事。在民国期间,马先生和妻女之间,就发生过一个因为使用江湖语言而产生的小故事。马先生使用的是什么特殊语言,又发生了怎样的小故事呢?接下来,就让小编来为您揭秘:
(本文所有图片,全部来自网络,感谢原作者,如侵犯您的权利,请联系本号作者删除。图片与内容无关,请勿对号入座)
民国时期的曲艺表演不少,但是,因为没人重视,为了生活,大部分艺人们不得不每天在街头表演,不管刮风下雨,所以很是辛苦。马先生虽然当时在相声界已经小有名气,但为了养家糊口,经常要很晚才能回家。
让人佩服的是,困苦的生活并没有将马先生压倒。这天,马先生去了很远的地方表演,回到家里时已经很晚了。刚一进屋,他就疲倦地一屁股坐在了椅子上,再也不想动了。妻子赶忙递过一碗水来,还没等张口,马先生就伸出两个手指,嘴里嘟囔一句:“瓤了,滚子夯。”
这是什么话?马先生不会英语,不会日语,他讲的是一种很早就已经在江湖艺人中间约定俗成的特殊语言。关于这种特殊语言,还有一个专门的名字,叫春典,也有叫春点的。
春典到底出现于何时,已经无从考证。而春典产生的原因,不外乎三种:一是由于传统观念的束缚,人们在交往中自然会有一些禁忌,甚至不得不避讳一些词语。可该有的意思还得表达出来啊,于是慢慢的,一些名词,甚至是句子就变成了市井隐语;第二种可能是出于行业内部的需要,打个比方,比如两个艺人互相谈论东家要给他们的演出费用多少,如果直白地在大街喊:给我三十,给我五十。这样肯定不好,于是,一种只有行业内部人知晓的隐语就有了生存的土壤;第三种可能,则是艺人们,尤其是语言类艺人们用于表演的,还有游戏性质的隐语,那其更大的意义就变成博人眼球了。而春典中的词汇至少有几百个,基本上可以把生活中常用的都包括在内。
不管怎样,马先生对这种隐语很熟悉。马先生的妻子听得懂吗?人家一个字儿也没说,会心一笑,走出了屋子,没多久,端进来一个冒着热气的小锅,掀开一看,两个煮好的鸡蛋。在那个年代,能吃上煮鸡蛋,已经是很不错的美味了。
我们到现在,也能明白先生的那句话的意思了。“瓤了”,就是“饿了”;“滚子”就是鸡蛋,“夯”就是“吃”的意思。再加上前面伸出的那两个手指,说的是:马先生一天没吃饭了,又饿又累,于是说:“媳妇,给煮两鸡蛋吃吧。”
可故事到这里还远没结束。马先生刚开吃,躺在炕上的三女儿(四岁)却说话了:“我也夯滚子。”
马先生夫妇一下子愣住了,两人对视一下,赶忙回过头来问小女儿:“三儿,你说啥梦话呢?”小女儿摇了摇头,“我没睡,也不是梦话,我也夯滚子。”马先生有些不解,小女儿才四岁,再说了,也没教过她春典啊。再一问:“什么是夯滚子?”马先生的小女儿索性坐起来,“别以为我听不明白,滚子就是鸡蛋,夯就是吃。我也要吃煮鸡蛋。”
说到这,马先生的妻子早就笑弯了腰。于是,赶紧也给小女儿煮了两个鸡蛋,算是对她这么小,就能学会江湖隐语的奖励吧。
故事听着很有趣,可这种把煮鸡蛋当成难得的奖励,也只能发生在民国。新中国的人民翻身做主,吃鸡蛋就不算什么事情了。
【免责声明】图文来源于网络,如有侵权,请联系删除!
相关参考
我们欣赏了太多的油菜花,她给我们带来的赏心悦目的愉悦感,但很快就消失在这收获的六月里。不要忘了,农民们又到了小麦收割时节,更是油菜收割的时节。早春三月,小芳带着红男绿女们回家看油菜花,手机上朋友圈里都
秦桧之子刚出生中榜眼,李林甫主持科考无人被录,他对皇上这样说
本站网导读:小编整理了相关“秦桧之子刚出生中榜眼,李林甫主持科考无人被录,他对皇上这样说【图说】”的详细内容,以方便你了解!秦桧之子刚出生中榜眼,李林甫主持科考无人被录,他对皇上这样说自隋文帝千余年前
据英国《每日邮报》4月28日报道,时隔71年,一名曾服务过纳粹德国头目希特勒的奥地利老妇打破沉默,向外界介绍了其鲜为人知的私生活。 这位名叫卡尔哈默的老妇表示,希特勒特别喜欢吃甜食。
孟皇后 元皇后孟氏是宋哲宗的第一任皇后,她的一生因福得祸,因祸得福,实在让人感慨万千,她曾两度被废、两度复位、两次被迫垂帘听政。孟皇后,一个被北宋皇室遗弃的女人,却一肩将宋室从北方挑到了南方。
马三立姓名:马三立性别:男民族:回族出生年月:1914年-2003年籍贯:甘肃永昌县www.cha138.com马三立,著名表演艺术家。回族,1914年生于北京,祖籍甘肃永昌县。出生于曲艺世家,祖父马
据英国《每日邮报》4月28日报道,时隔71年,一名曾服务过纳粹德国头目希特勒的奥地利老妇打破沉默,向外界介绍了其鲜为人知的私生活。 这位名叫卡尔哈默的老妇表示,希特勒特别喜欢吃甜食。
近代人物中文名:马三立外文名:MaSanli别名:马桂福国籍:中国民族:回族星座:天秤座身高:179cm体重:51kg出生地:北京出生日期:1914年10月1日[2]逝世日期:2003年2月11日职业
尹笑声(1938年-2018年12月8日),天津人,著名相声演员。相声大师尹寿山之子,马三立的徒弟。经常演出的相声段子有《拴娃娃》、《武坠子》、《卖挂票》等。>>2018年12月8日凌晨4点半,尹笑声
如今的“三更半夜”一词,是夜已经很深了或者时间已经很晚了的意思。但在宋代,“三更半夜”一词却是源于两个人,一个是“陈三更”陈象舆,一个是“董半夜”董俨。他俩都是宋太宗时的大名人。 《宋史·赵昌言
关于戴笠,最为人们所谈论的,除了他蹊跷的死亡,还有他对漂亮女人的贪婪,其中,他幽禁民国影后胡蝶的故事更是引人关注。 戴笠——军统特务头子 戴笠,原名戴雨农,18